Nel rispetto di quanto previsto dal Reg. UE 2016/679 (Regolamento Europeo per la protezione dei dati personali) Le forniamo le dovute informazioni in ordine al trattamento dei dati personali forniti durante la navigazione sul presente sito internet. L’informativa non è da considerarsi valida per altri siti web eventualmente consultabili tramite links presenti sui siti internet a dominio del titolare, che non è da considerarsi in alcun modo responsabile dei siti internet dei terzi.

Che dati personali tratta Dell’Orto S.p.A.?

Dati personali: qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile («interessato»); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale (C26, C27, C30 GDPR).

Dati di navigazione: I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer e dei terminali utilizzati dagli utenti, gli indirizzi in notazione URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Dati comunicati volontariamente: l’invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi agli indirizzi di contatto indicati su questo sito e/o la compilazione di form di raccolta dati comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti.

Informazioni circa il trattamento dei dati personali effettuato attraverso le piattaforme di Social Media
Circa i trattamenti di dati personali effettuati dai gestori delle piattaforme di Social Media utilizzate dal Titolare, si rimanda alle informazioni da questi rese attraverso le rispettive privacy policy. Il Titolare tratta i dati personali conferiti dall’utenza attraverso le pagine delle piattaforme di Social Media dedicate, per gestire le interazioni con l’utenza (commenti, post pubblici, etc.) e nel rispetto della normativa vigente.

Informative specifiche
Informative specifiche potrebbero essere presenti nelle pagine del Sito in relazione a particolari servizi o trattamenti dei dati forniti.

Cookie e altri sistemi di tracciamento. Cosa sono? A cosa servono?

Per i cookie e altri sistemi di tracciamento si veda la cookie policy riportata nel footer del sito e al seguente link.

Chi è il Titolare del trattamento? Come contattarlo?

Titolare del trattamento, ai sensi degli artt. 4 e 24 del Reg. UE 2016/679 è Dell’Orto Spa, con sede legale in via R. Sanzio, 2 – 20831 Seregno (MB), Italia e sede operativa in via Kennedy, 7 – 22060 Cabiate (CO) – Italia in persona del Legale Rappresentante pro tempore.

Per contattare il Titolare del trattamento può scrivere a: privacy@dellorto.it o telefonare al n.: 031 7692111

Perché Dell’Orto Spa tratta i Suoi dati?

A chi verranno comunicati i dati personali raccolti?

I dati di natura personale forniti saranno comunicati a destinatari, che tratteranno i dati in qualità di Responsabili del trattamento (art. 28 del Reg. UE 2016/679) o in qualità di persone fisiche che agiscono sotto l’autorità del Titolare e del Responsabile (art. 29 del Reg. UE 2016/679), per le finalità sopra elencate.

Precisamente, i dati saranno comunicati a:

– soggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informativo usato da Dell’Orto Spa, delle reti di telecomunicazioni (ivi compresa la posta elettronica) e soggetti che, agendo per conto di Dell’Orto Spa, si occupano dell’invio della newsletter;

– studi o società nell’ambito di rapporti di assistenza e consulenza;

– autorità competenti per adempimenti di obblighi di leggi e/o di disposizioni di organi pubblici, su richiesta.

Alcuni dei soggetti sopra citati operano in totale autonomia come distinti Titolari del trattamento (ad esempio le autorità competenti).

L’elenco dei Responsabili del trattamento è costantemente aggiornato e disponibile presso la sede legale: via Kennedy, 7 – 22060 Cabiate (CO).

Dell’Orto Spa trasferisce i dati extra UE?

Il sito internet di Dell’Orto Spa ha hosting ubicato all’interno dell’Unione Europea. Pertanto i dati non vengono trasferiti in territorio extra UE (al di fuori dell’Unione Europea).

Con specifico riferimento all’iscrizione alla newsletter, Dell’Orto Spa si avvale del fornitore Mailchimp, piattaforma per l’invio di newsletter della società The Rocket Science Group LLC, con sede in Georgia (USA).

Il trasferimento dei dati avviene secondo adeguatezza in ottemperanza alle previsioni dell’art. 46, par. 2, lett. c). Il titolare del trattamento ha verificato le garanzie fornite dal fornitore in ordine al trasferimento dei dati e alle misure di sicurezza applicate.

Per quanto tempo vengono conservati i dati?

Il trattamento sarà svolto in forma automatizzata e/o manuale, con modalità e strumenti volti a garantire la massima sicurezza e riservatezza, ad opera di soggetti di ciò appositamente istruiti.

Nel rispetto di quanto previsto dall’art. 5 comma 1 lett. e) del Reg. UE 2016/679 i dati personali raccolti verranno conservati in una forma che consenta l’identificazione degli interessati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalità per le quali i dati personali sono trattati.

I dati saranno conservati:

– navigazione sul presente sito web: fino alla durata della sessione di navigazione. Si veda la cookie policy al seguente link per visualizzare la durata dei cookie tecnici che servono per il funzionamento della piattaforma;

– iscrizione alla newsletter: fino ad opt-out dell’utente, revoca del consenso.

Il conferimento dei dati è obbligatorio? Oppure è necessario? Oppure è facoltativo?

Il conferimento dei dati di navigazione è necessario per finalità a) in quanto effettuato automaticamente per permetterti di navigare sul sito. Il conferimento dei dati personali per finalità b), iscrizione alla newsletter, è libero e facoltativo. Il mancato conferimento comporterà l’impossibilità di ricevere la newsletter di Dell’Orto Spa.

Quali sono i tuoi diritti? Come puoi esercitarli?

Potrà far valere i suoi diritti come espressi dagli artt. 15 e ss. del GDPR, rivolgendosi al Titolare contattandolo all’e-mail privacy@dellorto.it. Lei ha il diritto, in qualunque momento, di chiedere al Titolare del trattamento l’accesso ai Suoi dati personali, la rettifica, la cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento. Lei ha il diritto di revocare il consenso prestato in qualsiasi momento. Per non ricevere più comunicazioni di marketing diretto automatizzato (e-mail) sarà sufficiente scrivere in qualsiasi momento una e-mail all’indirizzo unsubscribe@dellorto.it con oggetto “cancellazione da automatizzato” o utilizzare i nostri sistemi di cancellazione automatica previsti per le sole e-mail e presenti in calce alle stesse (c.d. unsuscribe).

Inoltre, ha il diritto di opporsi, in qualsiasi momento, al trattamento dei suoi dati nonché alla portabilità dei suoi dati. Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo e giurisdizionale, se ritiene che il trattamento dei dati che la riguardano, violi quanto previsto dal Reg. UE 2016/679, ai sensi dell’art. 15 lettera f) del succitato Reg. UE 2016/679, Lei ha il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Ulteriori informazioni

Il titolare si riserva il diritto di modificare, aggiornare, aggiungere o rimuovere parti della presente informativa sulla privacy a propria discrezione e in qualsiasi momento. Al fine di facilitare tale verifica l’informativa conterrà la data di aggiornamento.

Data di aggiornamento: 22 luglio 2022